Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 janvier 2011 7 16 /01 /janvier /2011 00:14

Chers lecteurs, chères lectrices, j'aimerais partager avec vous les cinq principes du Reiki - une méthode de guérison holistique - écrits de la main du Dr Usui. Ils sont à vivre dans un esprit ouvert, avec souplesse envers soi et sans dogmatisme. Pour tout praticien, ils constituent un rappel précieux. Ils sont ici donnés en japonais, puis après seulement en français. Les notes apportées par l'auteur du livre duquel est tiré cet extrait, figurent entre parenthèses. Pour en savoir plus sur le Reiki, cliquez sur Reiki Usui  ou sur le livre "Reiki : le legs du Dr Usui", cliquez sur Frank Arjava Petter.

 

 

Shoufuku no hihoo                       

Manbyo no ley-yaku                                              

 

Kyo dake wa principios reiki                                         

1 Okuru-na i                                               

2 Shimpai suna                                        

3 Kansha shite                                          

4 Goo hage me

5 Hito ni shintsetsu ni

   

Asa yuu gassho shite, kokoro ni

nenji, kuchi ni tonaeyo.

Shin shin kaizen, Usui Reiki(1)

Ryoho

 

Chosso Usui(2) Mikao

 

La méthode secrète pour initier le bonheur

Le médicament merveilleux contre toutes les maladies (du coprs et de l'esprit)     

 

Juste pour aujourd'hui

1 Ne te mets pas en colère

2 Ne te fais pas de souci

3 Montre de la gratitude

4 Travaille dur (sur toi-même)

5 Soit bon envers tes prochains

 

Matin et soir, assieds-toi dans la position gassho(3)

et répète ces mots à voix haute et dans ton coeur.

(Pour) l'amélioration du coprs et de l'esprit Usui Reiki Ryoho.

 

Le fondateur Mikao Usui

 

Comme l'a déjà dit le Dr Usui, un corps sain nous conduit à un esprit sain. L'une des raisons pour laquelle il suivit les cinq règles de vie de l'empereur Meiji est qu'à mon avis, il souhaitait donner aux membres de son organisation une solide base éthique.

---------------------- 

(1) Le mot japonais Reiki peut avoir plusieurs différentes significations. Il consiste en deux Kanji : Rei peut soit signifier esprit, âme, ou fantôme. Ki peut vouloir dire l'énergie, atmosphère, esprit, coeur, âme, sentiment ou humeur. Le mot Ryoho signifie soit la méthode ou le traitement ou bien le système dans le sens d'un système de guérison. 

(2) En japonais, le nom de famille est généralement mentionné en premier.

(3) La position japonaise gassho doit se dérouler de la manière suivante : il vaut mieux être assis par terre jambes croisées ou alors être sur ses jambes sans les croiser. Puis mettez vos mains face à face, au niveau du chakra du coeur. Vous pouvez également choisir d'être  assis sur une chaise ou d'être debout. Comme toujours, ce qui est le plus important est l'attitude mentale.

 

Source texte : Extrait de ARJAVA PETTER Franck. - Reiki : Le legs du Dr Usui. - IRUN, Editions NIANDO, 2000. - Chp 2. L'histoire du reiki. P.27. - 84-931062-1-6

Source image : http://espacesacre.blogspot.com/2010/09/le-livret-reiki-de-usui.html

Partager cet article

Repost 0
Published by Les chemins de la sagesse - dans Thérapies - Soins holistiques
commenter cet article

commentaires

A Propos Du Blog

  • : lescheminsdelasagesse.over-blog.com
  • lescheminsdelasagesse.over-blog.com
  • : Un blog dédié à la recherche spirituelle et au sens sacré de la vie, à tout ce qui contribue à faire de nous de meilleurs êtres humains et à nous réconcilier avec le moment présent.
  • Contact

Citation de la semaine

banderolle-mini-ligne-de-fleurs41.gif

 

Au cœur d’un hiver, il arrive parfois qu’on oublie la Vie alors qu’elle fourmille loin des regards, en silence et en secret, dans la pudeur de Son Mystère…
Et puis, l’humain amène la couleur de son visage, comme un printemps, chaque couleur étant nouvelle…
Et la désolation se transforme en acclamation !
Berceau nouveau d’un avenir meilleur, paix espérée pour la Terre entière…
La Nature, dans sa louange silencieuse, déployant ses accents au fil des saisons…
Réapprend à l’Homme… l’Amour !
Il suffit parfois d’un seul arbre, au tronc solide et aux racines profondes, aux branches qui acclament le Ciel et embrassent la Terre comme des bras qui s’ouvrent pour accueillir l’autre…
Il suffit parfois d’un seul arbre pour réapprendre à aimer la forêt…

Michèlle, le 26 septembre 2011

 

banderolle-mini-ligne-de-fleurs41

 

Source  :  http://www.hommesdeparole.org [Phrase de la semaine]

Rechercher

Archives